deep (EN)

คุณศัพท์, กริยาวิเศษณ์, คำนาม

คุณศัพท์ “deep”

1. ลึก
   สมัครสมาชิก เพื่อดูคำแปลของประโยคตัวอย่างและคำนิยามในภาษาเดียวกันของทุกคำ

   The hole they dug in the backyard was so deep, you couldn't see the bottom. The forest was so deep that it took hours to reach the other side.
2. ขยายไปถึงความลึกที่กำหนด
   After the heavy snowfall, the streets were knee-deep in snow.
3. จัดเรียงเป็นจำนวนแถวหรือชั้นที่กำหนด
   The audience stood five deep, straining to catch a glimpse of the celebrity.
4. มีปริมาตรมาก
   She took a deep breath and did what was necessary.
5. ลึกซึ้ง (ในความคิดหรือการสนทนา)
   The philosopher's writings are too deep for me to understand fully.
6. สีอิ่มตัว
   The deep red of the sunset bathed the landscape in a warm glow.
7. หลับลึก
   After the long hike, she fell into a deep, restorative slumber.
8. ต่ำ (สำหรับเสียง)
   His deep baritone voice echoed through the hall.
9. ลึกกว่า - ใช้เปรียบเทียบในทางกายวิภาคศาสตร์เพื่อบ่งบอกตำแหน่งที่อยู่ในร่างกายมากกว่าจุดอื่น
   The transversus abdominis muscle is located deep to the rectus abdominis.
10. ไกลจากศูนย์กลางของสนามเล่น ใกล้เขตขอบ
    The batsman hit the ball towards the deep fine leg.
11. ยาวไกล (ในการเล่นกีฬา)
    The striker made a deep run into the opposition's half.
12. อยู่ใกล้ประตูหรือเส้นหลังของตนเอง (ในกีฬา)
    The goalkeeper positioned himself deep in the box to anticipate the corner kick.

กริยาวิเศษณ์ “deep”

1. ลึกเข้าไป
   The treasure was buried deep within the forest.
2. อย่างลึกซึ้ง
   The book made me think deep about the meaning of life.
3. อย่างมีปริมาตรมาก
   After the race, he had to stop and breathe deep to recover.
4. อยู่ใกล้ประตูหรือเส้นหลังของตนเอง (ในการเล่นกีฬา)
   The coach told the player to hang back and play deep to defend the lead.

คำนาม “deep”

1. ส่วนที่ลึกที่สุด
   The submarine descended into the deep to observe the marine life.
2. ตำแหน่งในการเล่นคริกเก็ตใกล้เขตขอบ
   The captain placed a fielder in the deep to catch the high balls.