deep (EN)

byvoeglike naamwoord, bywoord, Selfstandige naamwoord

byvoeglike naamwoord “deep”

1. diep
   Teken in om die vertalings van voorbeeldsinne en enkeltaal definisies van elke woord te sien.

   The hole they dug in the backyard was so deep, you couldn't see the bottom. The forest was so deep that it took hours to reach the other side.
2. uitstrek tot die gegewe diepte
   After the heavy snowfall, the streets were knee-deep in snow.
3. gerangskik in 'n spesifieke aantal rye of lae
   The audience stood five deep, straining to catch a glimpse of the celebrity.
4. met 'n groot volume (byvoorbeeld 'n asem of sug)
   She took a deep breath and did what was necessary.
5. met kompleksiteit of diepte in denke of bespreking
   The philosopher's writings are too deep for me to understand fully.
6. versadigde (kleur)
   The deep red of the sunset bathed the landscape in a warm glow.
7. beskrywend van 'n slaap wat vas en nie maklik versteur word nie
   After the long hike, she fell into a deep, restorative slumber.
8. met 'n lae klanktoonhoogte
   His deep baritone voice echoed through the hall.
9. dieper (In anatomie word die vergelykende vorm "dieper" gebruik om te verwys na iets wat verder binne-in die liggaam geleë is.)
   The transversus abdominis muscle is located deep to the rectus abdominis.
10. ver van die middel van die speelveld af, naby aan die grens
    The batsman hit the ball towards the deep fine leg.
11. 'n lang afstand vorentoe beweeg in 'n sportspel
    The striker made a deep run into the opposition's half.
12. geposisioneer naaste aan eie doel of agterlyn in sport
    The goalkeeper positioned himself deep in the box to anticipate the corner kick.

bywoord “deep”

1. ver in of deur iets
   The treasure was buried deep within the forest.
2. op 'n diepgaande, nie oppervlakkige manier nie
   The book made me think deep about the meaning of life.
3. met 'n groot volume (byvoorbeeld 'n asem of sug)
   After the race, he had to stop and breathe deep to recover.
4. naaste aan eie doel of agterlyn in sportspel
   The coach told the player to hang back and play deep to defend the lead.

Selfstandige naamwoord “deep”

1. die diepste deel
   The submarine descended into the deep to observe the marine life.
2. 'n posisie in krieket naby aan die grens
   The captain placed a fielder in the deep to catch the high balls.