off (EN)

advérbio, adjetivo, preposição, substantivo

advérbio “off”

1. fora (no sentido de afastar-se ou partir)
   Inscreva-se para ver as traduções de frases de exemplo e as definições monolíngues de cada palavra.

   She got on her bike and rode off.
2. desligado (para entrar em um estado de não funcionamento ou operação)
   Please turn off the lights when you leave.
3. fora (para remover ou separar)
   He cut off a piece of rope.
4. fora de cena
   The actor waited off until his cue.

adjetivo “off”

1. desligado
   All the machines are off.
2. cancelado
   The wedding is off.
3. incorreto ou um tanto estranho
   There's something off about this meal.
4. com desconto
   All items are 30% off this weekend.
5. indisposto
   I'm feeling a bit off today.
6. estragado
   This milk smells off.
7. indisponível
   The fish is off today; may I suggest the chicken?

preposição “off”

1. longe de ou para baixo de um lugar ou posição
   She fell off the horse.
2. fora de
   Please take your feet off the table.
3. perto de
   The café is just off the main square.
4. a uma distância de, especialmente no mar
   The island lies off the coast of Spain.
5. sem
   It's great that he's finally off drugs.
6. de
   I bought this watch off a friend.

substantivo “off”

1. início
   She knew he was lying right from the off.