off (EN)

Adverb, Adjektiv, Präposition, Substantiv

Adverb “off”

1. weg (im Sinne von sich entfernen oder abfahren)
   Melden Sie sich an, um die Übersetzungen von Beispielsätzen und die einsprachigen Definitionen jedes Wortes zu sehen.

   She got on her bike and rode off.
2. aus (um in einen Zustand des Nichtbetriebs oder der Funktionsunfähigkeit zu versetzen)
   Please turn off the lights when you leave.
3. ab (so als zu entfernen oder zu trennen)
   He cut off a piece of rope.
4. abseits (im Theater)
   The actor waited off until his cue.

Adjektiv “off”

1. aus
   All the machines are off.
2. abgesagt
   The wedding is off.
3. nicht korrekt oder etwas seltsam
   There's something off about this meal.
4. reduziert
   All items are 30% off this weekend.
5. unwohl
   I'm feeling a bit off today.
6. verdorben
   This milk smells off.
7. nicht verfügbar
   The fish is off today; may I suggest the chicken?

Präposition “off”

1. weg von oder herunter von einem Ort oder einer Position
   She fell off the horse.
2. von
   Please take your feet off the table.
3. nahe
   The café is just off the main square.
4. in einiger Entfernung von, besonders auf See
   The island lies off the coast of Spain.
5. ohne
   It's great that he's finally off drugs.
6. von
   I bought this watch off a friend.

Substantiv “off”

1. Start
   She knew he was lying right from the off.