·

off (EN)
prieveiksmis, būdvardis, priepozicija, daiktavardis

prieveiksmis “off”

off
  1. tolyn (judėjimas tolyn arba išvykimas)
    She got on her bike and rode off.
  2. išjungta (pereiti į neveikimo ar nefunkcionavimo būseną)
    Please turn off the lights when you leave.
  3. nuimti (pašalinti ar atskirti)
    He cut off a piece of rope.
  4. užkulisiuose
    The actor waited off until his cue.

būdvardis “off”

pagr. forma off (more/most)
  1. išjungtas
    All the machines are off.
  2. atšauktas
    The wedding is off.
  3. neteisingas arba šiek tiek keistas
    There's something off about this meal.
  4. su nuolaida
    All items are 30% off this weekend.
  5. prastai
    I'm feeling a bit off today.
  6. sugedęs
    This milk smells off.
  7. nėra (meniu)
    The fish is off today; may I suggest the chicken?

priepozicija “off”

off
  1. toliau nuo arba žemyn nuo vietos ar pozicijos
    She fell off the horse.
  2. nuimtas
    Please take your feet off the table.
  3. netoli
    The café is just off the main square.
  4. atstumu nuo, ypač jūroje
    The island lies off the coast of Spain.
  5. nevartojant
    It's great that he's finally off drugs.
  6. nuo
    I bought this watch off a friend.

daiktavardis “off”

vienaskaita off, nesuskaičiuojamas
  1. pradžia
    She knew he was lying right from the off.