off (EN)

avverbio, aggettivo, preposizione, sostantivo

avverbio “off”

1. via (nel senso di allontanarsi o partire)
   Iscriversi per vedere le traduzioni delle frasi di esempio e le definizioni monolingue di ogni parola.

   She got on her bike and rode off.
2. spento (per indicare il passaggio a uno stato di non funzionamento o operatività)
   Please turn off the lights when you leave.
3. via (nel senso di rimuovere o separare)
   He cut off a piece of rope.
4. fuori scena
   The actor waited off until his cue.

aggettivo “off”

1. spento
   All the machines are off.
2. annullato
   The wedding is off.
3. non corretto o alquanto strano
   There's something off about this meal.
4. scontato
   All items are 30% off this weekend.
5. indisposto
   I'm feeling a bit off today.
6. avariato
   This milk smells off.
7. esaurito
   The fish is off today; may I suggest the chicken?

preposizione “off”

1. lontano o giù da un luogo o posizione
   She fell off the horse.
2. fuori
   Please take your feet off the table.
3. vicino
   The café is just off the main square.
4. a una certa distanza da, specialmente in mare
   The island lies off the coast of Spain.
5. senza
   It's great that he's finally off drugs.
6. da
   I bought this watch off a friend.

sostantivo “off”

1. partenza
   She knew he was lying right from the off.