·

off (EN)
adverbe, adjectif, préposition, nom

adverbe “off”

off
  1. loin (s'éloignant ou partant)
    She got on her bike and rode off.
  2. hors fonction (pour indiquer un passage à un état de non-fonctionnement)
    Please turn off the lights when you leave.
  3. enlevé (pour enlever ou séparer)
    He cut off a piece of rope.
  4. en coulisses
    The actor waited off until his cue.

adjectif “off”

forme de base off (more/most)
  1. éteint
    All the machines are off.
  2. annulé
    The wedding is off.
  3. pas correct ou quelque peu étrange
    There's something off about this meal.
  4. réduit
    All items are 30% off this weekend.
  5. mal (se sentir mal)
    I'm feeling a bit off today.
  6. périmé
    This milk smells off.
  7. indisponible
    The fish is off today; may I suggest the chicken?

préposition “off”

off
  1. loin de ou en bas d'un lieu ou d'une position
    She fell off the horse.
  2. retiré
    Please take your feet off the table.
  3. près de
    The café is just off the main square.
  4. à une certaine distance de, surtout en mer
    The island lies off the coast of Spain.
  5. sans
    It's great that he's finally off drugs.
  6. de
    I bought this watch off a friend.

nom “off”

singulier off, indénombrable
  1. départ
    She knew he was lying right from the off.