·

off (EN)
ظرف، صفة، حرف الجر، اسم

ظرف “off”

off
  1. بعيدًا (بمعنى التحرك بعيدًا أو المغادرة)
    She got on her bike and rode off.
  2. مطفأ (للدلالة على التحول إلى حالة عدم التشغيل أو العمل)
    Please turn off the lights when you leave.
  3. بعيدًا (بمعنى لإزالة أو فصل)
    He cut off a piece of rope.
  4. خارج المسرح
    The actor waited off until his cue.

صفة “off”

الصيغة الأساسية off (more/most)
  1. متوقف
    All the machines are off.
  2. ملغى
    The wedding is off.
  3. غير صحيح أو غريب نوعًا ما
    There's something off about this meal.
  4. مخفض
    All items are 30% off this weekend.
  5. مريض
    I'm feeling a bit off today.
  6. فاسد
    This milk smells off.
  7. غير متوفر
    The fish is off today; may I suggest the chicken?

حرف الجر “off”

off
  1. بعيدًا عن أو نزولاً من مكان أو موضع.
    She fell off the horse.
  2. غير موجود على
    Please take your feet off the table.
  3. بالقرب من
    The café is just off the main square.
  4. على مسافة من، خاصة في البحر
    The island lies off the coast of Spain.
  5. متوقف عن
    It's great that he's finally off drugs.
  6. من
    I bought this watch off a friend.

اسم “off”

مفرد off، غير معدود
  1. البداية
    She knew he was lying right from the off.