off (EN)

atviksorð, lýsingarorð, forsetning, Nafnorð

atviksorð “off”

1. burt (í merkingunni að fara í burtu eða yfirgefa)
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   She got on her bike and rode off.
2. af (til að fara í ástand þar sem ekki er í gangi eða virkar ekki)
   Please turn off the lights when you leave.
3. af (til að fjarlægja eða aðskilja)
   He cut off a piece of rope.
4. út
   The actor waited off until his cue.

lýsingarorð “off”

1. slökkt
   All the machines are off.
2. aflýst
   The wedding is off.
3. ekki rétt eða nokkuð skrýtið
   There's something off about this meal.
4. afsláttur
   All items are 30% off this weekend.
5. slappur
   I'm feeling a bit off today.
6. skemmd
   This milk smells off.
7. ekki til
   The fish is off today; may I suggest the chicken?

forsetning “off”

1. burt frá eða niður frá stað eða stöðu
   She fell off the horse.
2. af
   Please take your feet off the table.
3. nálægt
   The café is just off the main square.
4. í fjarlægð frá, sérstaklega á sjó
   The island lies off the coast of Spain.
5. án
   It's great that he's finally off drugs.
6. frá
   I bought this watch off a friend.

Nafnorð “off”

1. byrjun
   She knew he was lying right from the off.