off (EN)

adverbi, adjectiu, preposició, nom

adverbi “off”

1. fora (en el sentit de moure's lluny o marxar)
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   She got on her bike and rode off.
2. apagat (per passar a un estat de no funcionar o operar)
   Please turn off the lights when you leave.
3. fora (per treure o separar)
   He cut off a piece of rope.
4. fora d'escena
   The actor waited off until his cue.

adjectiu “off”

1. apagat
   All the machines are off.
2. cancel·lat
   The wedding is off.
3. no correcte o una mica estrany
   There's something off about this meal.
4. rebaixat
   All items are 30% off this weekend.
5. indisposat
   I'm feeling a bit off today.
6. passat
   This milk smells off.
7. esgotat
   The fish is off today; may I suggest the chicken?

preposició “off”

1. lluny d'un lloc o posició o cap avall d'un lloc o posició
   She fell off the horse.
2. fora de
   Please take your feet off the table.
3. prop de
   The café is just off the main square.
4. a una certa distància de, especialment al mar
   The island lies off the coast of Spain.
5. sense
   It's great that he's finally off drugs.
6. de
   I bought this watch off a friend.

nom “off”

1. inici
   She knew he was lying right from the off.