off (EN)

prislov, pridevnik, predlog, samostalnik

prislov “off”

1. proč (v smislu premikanja stran ali odhajanja)
   Prijavite se za ogled prevodov primerov stavkov in enojezičnih definicij vsake besede.

   She got on her bike and rode off.
2. ugasnjeno (v stanje, ko nekaj ne deluje ali ne funkcionira)
   Please turn off the lights when you leave.
3. dol (za odstranitev ali ločitev)
   He cut off a piece of rope.
4. izven odra
   The actor waited off until his cue.

pridevnik “off”

1. ugasnjen
   All the machines are off.
2. odpovedan
   The wedding is off.
3. nepravilno ali nekoliko nenavadno
   There's something off about this meal.
4. znižan
   All items are 30% off this weekend.
5. slabo (počutje)
   I'm feeling a bit off today.
6. pokvarjen
   This milk smells off.
7. nedobavljiv
   The fish is off today; may I suggest the chicken?

predlog “off”

1. stran od ali navzdol s kraja ali položaja
   She fell off the horse.
2. stran
   Please take your feet off the table.
3. blizu
   The café is just off the main square.
4. na razdalji od, zlasti na morju
   The island lies off the coast of Spain.
5. brez
   It's great that he's finally off drugs.
6. iz
   I bought this watch off a friend.

samostalnik “off”

1. začetek
   She knew he was lying right from the off.