off (EN)

adverbi, adjektiivi, prepositio, substantiivi

adverbi “off”

1. pois (liikkumassa pois tai lähtemässä)
   Rekisteröidy nähdäksesi esimerkkilauseiden käännökset ja jokaisen sanan yksikieliset määritelmät.

   She got on her bike and rode off.
2. pois (tilaan, jossa ei toimi tai ole käytössä)
   Please turn off the lights when you leave.
3. pois (niin että poistetaan tai erotetaan)
   He cut off a piece of rope.
4. kulisseissa
   The actor waited off until his cue.

adjektiivi “off”

1. pois päältä (sammutettu)
   All the machines are off.
2. peruttu
   The wedding is off.
3. ei oikein tai hieman outo
   There's something off about this meal.
4. alennettu
   All items are 30% off this weekend.
5. huonovointinen
   I'm feeling a bit off today.
6. pilaantunut
   This milk smells off.
7. loppu
   The fish is off today; may I suggest the chicken?

prepositio “off”

1. pois tai alas paikasta tai asemasta
   She fell off the horse.
2. irti
   Please take your feet off the table.
3. lähellä
   The café is just off the main square.
4. etäällä, erityisesti merellä
   The island lies off the coast of Spain.
5. ilman
   It's great that he's finally off drugs.
6. -sta
   I bought this watch off a friend.

substantiivi “off”

1. alku
   She knew he was lying right from the off.