swing (EN)

darbības vārds, lietvārds

darbības vārds “swing”

1. šūpoties
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   The branches swung gently in the breeze.
2. šūpot
   She swung the rope over her head.
3. šūpoties (šūpolēs)
   The children were swinging happily at the playground.
4. vēzēt
   He swung the golf club and hit the ball perfectly.
5. griezties
   The gate swung shut behind us.
6. mainīties
   His mood swung from joy to despair.
7. dabūt
   Do you think we can swing tickets for the concert?
8. spēlēt mūziku ar spēcīgu ritmu, kas liek vēlēties dejot
   This band really knows how to swing.
9. piedalīties dzīvesveidā, kurā grupā mainās ar seksuālajiem partneriem
   They discovered that their neighbors like to swing.

lietvārds “swing”

1. šūpoles
   The kids love playing on the swings at the park.
2. šūpošanās
   The swing of the pendulum keeps time.
3. vēziens
   He took a swing with the baseball bat.
4. svārstība
   There's been a swing in public opinion recently.
5. svinga (džeza mūzikas stils ar spēcīgu ritmu)
   She enjoys listening to swing music from the 1940s.
6. svings (dejas stils, kas saistīts ar svinga mūziku)
   They like to dance swing.
7. (teātrī) izpildītājs, kurš var spēlēt vairākas lomas mūziklā
   She was hired as a swing in the Broadway show.
8. (sportā) bumbas sānu kustība gaisā, īpaši kriketā
   The bowler is known for his ability to get swing on the ball.