swing (EN)

этиш, аталыш сөз

этиш “swing”

1. термелүү
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   The branches swung gently in the breeze.
2. терметүү
   She swung the rope over her head.
3. селкинчек тебүү
   The children were swinging happily at the playground.
4. айлантуу
   He swung the golf club and hit the ball perfectly.
5. бурулуу
   The gate swung shut behind us.
6. өзгөрүү
   His mood swung from joy to despair.
7. жетишүү (бир нерсеге жетишүү)
   Do you think we can swing tickets for the concert?
8. күчтүү ритм менен музыка ойноп, бийлегиң келет.
   This band really knows how to swing.
9. топтогу жыныстык өнөктөштөрдү алмаштыруу жашоо образына катышуу
   They discovered that their neighbors like to swing.

аталыш сөз “swing”

1. селкинчек
   The kids love playing on the swings at the park.
2. термелүү кыймылы
   The swing of the pendulum keeps time.
3. шилтөө
   He took a swing with the baseball bat.
4. өзгөрүү (күтүүсүз же чоң өзгөрүү)
   There's been a swing in public opinion recently.
5. свинг (күчтүү ритмге ээ болгон джаз музыкасынын стили)
   She enjoys listening to swing music from the 1940s.
6. свинг (свинг музыкасына байланышкан бий стили)
   They like to dance swing.
7. (театрда) бир нече ролду ойной алган аткаруучу
   She was hired as a swing in the Broadway show.
8. (спортто) абада топтун капталга кыймылы, айрыкча крикетте
   The bowler is known for his ability to get swing on the ball.