all (EN)

المحدد، ضمير، ظرف، اسم

المحدد “all”

1. كل
   سجّل لرؤية ترجمات الجمل المثال والتعريفات الأحادية لكل كلمة.

   All students in the class passed the exam with flying colors.
2. طوال
   We spent all day in the supermarket.
3. فقط (في سياق التأكيد على الحصرية)
   The abandoned house was all silence and shadows.

ضمير “all”

1. الكل
   She cleaned the house until all was sparkling.
2. الجميع
   All were invited to the grand opening of the new library.

ظرف “all”

1. تمامًا
   He finished the race all out of breath.
2. لكل واحد (في سياق التوزيع)
   At the end of the game, the teams were tied at 40 all.
3. حتى
   She was all the happier for having finished her work early.
4. يُستخدم لتقليد أو نقل الكلام المباشر
   When I told her about the broken vase, she was all, "Oh no, not again!"

اسم “all”

1. كل ما في وسعه (في سياق الجهد أو الاهتمام)
   In the final moments of the race, the athlete pushed with her all to win the gold medal.