all (EN)

determinativ, pronomen, adverb, substantiv

determinativ “all”

1. alla
   Registrera dig för att se översättningar av exempelmeningar och enspråkiga definitioner av varje ord.

   All students in the class passed the exam with flying colors.
2. under hela (tiden för)
   We spent all day in the supermarket.
3. enbart
   The abandoned house was all silence and shadows.

pronomen “all”

1. allt
   She cleaned the house until all was sparkling.
2. alla
   All were invited to the grand opening of the new library.

adverb “all”

1. helt och hållet
   He finished the race all out of breath.
2. var (i betydelsen 'per styck')
   At the end of the game, the teams were tied at 40 all.
3. ännu mer
   She was all the happier for having finished her work early.
4. används för att imitera eller återge direkt tal
   When I told her about the broken vase, she was all, "Oh no, not again!"

substantiv “all”

1. allt (som i 'lägga allt på något')
   In the final moments of the race, the athlete pushed with her all to win the gold medal.