all (EN)

určovateľ, zámeno, príslovka, podstatné meno

určovateľ “all”

1. všetci (ak ide o osoby), všetko (ak ide o veci)
   Zaregistrujte sa, aby ste videli preklady príkladových viet a jednojazyčné definície každého slova.

   All students in the class passed the exam with flying colors.
2. počas celej (doby)
   We spent all day in the supermarket.
3. len
   The abandoned house was all silence and shadows.

zámeno “all”

1. všetko
   She cleaned the house until all was sparkling.
2. všetci
   All were invited to the grand opening of the new library.

príslovka “all”

1. úplne
   He finished the race all out of breath.
2. na každého (ak ide o rozdelenie), na každé (ak ide o veci)
   At the end of the game, the teams were tied at 40 all.
3. ešte viac
   She was all the happier for having finished her work early.
4. používa sa na napodobnenie alebo priame citovanie reči
   When I told her about the broken vase, she was all, "Oh no, not again!"

podstatné meno “all”

1. celé srdce (v kontexte úsilia alebo záujmu)
   In the final moments of the race, the athlete pushed with her all to win the gold medal.