·

all (EN)
pantukoy, panghalip, pang-abay, pangngalan

pantukoy “all”

all
  1. lahat
    All students in the class passed the exam with flying colors.
  2. buong (panahon ng)
    We spent all day in the supermarket.
  3. tanging (walang iba kundi)
    The abandoned house was all silence and shadows.

panghalip “all”

all
  1. lahat
    She cleaned the house until all was sparkling.
  2. lahat ng tao
    All were invited to the grand opening of the new library.

pang-abay “all”

all (more/most)
  1. lubos
    He finished the race all out of breath.
  2. bawat isa
    At the end of the game, the teams were tied at 40 all.
  3. lalo na
    She was all the happier for having finished her work early.
  4. ginagamit para gayahin o iulat ang tuwirang pananalita
    When I told her about the broken vase, she was all, "Oh no, not again!"

pangngalan “all”

isahan all, maramihan alls o di-mabilang
  1. buong pagsisikap o interes
    In the final moments of the race, the athlete pushed with her all to win the gold medal.