render (EN)

kitenzi, nomino

kitenzi “render”

1. kufanya
   Jisajili ili kuona tafsiri za sentensi za mfano na ufafanuzi wa kila neno kwa lugha moja.

   The accident rendered him immobile.
2. kuwasilisha
   The actor rendered the character with great emotional depth.
3. kutafsiri
   The student rendered the French poem into English for her class.
4. kutangaza
   The jury took hours to render a decision on the case.
5. kulipa
   The company was required to render payment for the damages caused.
6. kutoa
   The stranded hiker was grateful when the rescue team arrived to render assistance.
7. kuchakata (kwa mfano wa kidijitali kuwa picha au uhuishaji)
   The designer spent hours rendering the 3D model for the presentation.
8. kumkabidhi (kwa siri mtu kwa nchi nyingine bila mchakato wa kisheria)
   The spy was rendered to his home country for trial.
9. kuchakata (mabaki ya wanyama kuwa malighafi)
   The facility specializes in rendering animal byproducts for industrial use.
10. kuyeyusha (mafuta kutoka nyama wakati wa kupika)
    As the chef cooked the pork belly, the fat slowly rendered out.
11. kupaka (koti la plasta kwenye ukuta kwa ajili ya ulinzi au mapambo)
    The workers were busy rendering the exterior wall of the new house.

nomino “render”

1. malighafi (ya kupaka ukuta, kama plasta au stuko)
   The building's facade was improved with a fresh coat of render.
2. picha (iliyochakatwa kutoka mfano wa kidijitali kuwa mwakilishi wa kuona)
   The architect showed us a high-quality render of the proposed building.