render (EN)

verb, noun

verb “render”

1. කෙරෙහි කරනවා
   ලියාපදිංචි වන්න උදාහරණ වාක්‍යවල පරිවර්තන සහ එක් එක් වචනයේ එකම භාෂා අර්ථකථන දැකීමට.

   The accident rendered him immobile.
2. අනුරූප කරනවා
   The actor rendered the character with great emotional depth.
3. පරිවර්තනය කරනවා
   The student rendered the French poem into English for her class.
4. තීන්දුව නිකුත් කරනවා
   The jury took hours to render a decision on the case.
5. ගෙවීම් කරනවා (මුදල් ගෙවීම් සඳහා)
   The company was required to render payment for the damages caused.
6. ලබා දෙනවා
   The stranded hiker was grateful when the rescue team arrived to render assistance.
7. දෘශ්‍ය රූපයක් හෝ සජීවීකරණයක් ලෙස පරිගණක ආකෘතිය ප්‍රක්‍රියාකරනවා
   The designer spent hours rendering the 3D model for the presentation.
8. නීති ක්‍රියාවලි නොමැතිව රහසිගතව අනෙක් රටකට භාර දෙනවා
   The spy was rendered to his home country for trial.
9. සත්ව අපද්‍රව්‍ය පරිස්කරණය කරනවා
   The facility specializes in rendering animal byproducts for industrial use.
10. මස් පිසීමේදී මේදය දිය කරනවා
    As the chef cooked the pork belly, the fat slowly rendered out.
11. බිත්තියට ප්ලාස්ටර් ආලේපයක් කරනවා
    The workers were busy rendering the exterior wall of the new house.

noun “render”

1. බිත්ති ආලේපය
   The building's facade was improved with a fresh coat of render.
2. පරිගණක ආකෘතියක් දෘශ්‍ය නිරූපණයක් ලෙස පරිස්කරණය කළ රූපය
   The architect showed us a high-quality render of the proposed building.