·

lane (EN)
rzeczownik

rzeczownik “lane”

lp lane, lm lanes
  1. pas (jedna z części drogi, które są oznaczone liniami malowanymi, aby oddzielić pojazdy)
    Remember to signal before changing lanes on the highway.
  2. dróżka
    They enjoyed a peaceful walk down the winding country lane.
  3. przejście (między ogrodzeniami, ścianami lub budynkami)
    The shop is located down a small lane off the main street.
  4. tor (podział toru lub basenu przeznaczony dla jednego zawodnika)
    She swam swiftly in lane three to win the race.
  5. tor (drewniana powierzchnia w kręgielni, po której kula toczy się w kierunku kręgli)
    They booked two lanes at the bowling alley for the tournament.
  6. wyznaczona trasa dla statków lub samolotów
    The plane stayed within the established flight lane during the journey.
  7. (w informatyce) jedna z kilku równoległych ścieżek do przesyłania danych
    The new processor uses multiple lanes to increase data throughput.
  8. (w grach karcianych) puste miejsce utworzone przez usunięcie rzędu kart
    He strategized to open up a lane in the game tableau.
  9. (gry wideo) ścieżka, którą podążają postacie, zwłaszcza w grach strategicznych
    The team coordinated their attack down the middle lane.
  10. (dawniej używane w nazwach ulic) droga lub ulica
    They moved into a house on Cherry Lane last summer.