lane (EN)

နာမ်

နာမ် “lane”

1. လမ်းကြောင်း (ယာဉ်များကို ခွဲထုတ်ရန် အနီရောင်ကြောင်းများဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသော လမ်း၏ အစိတ်အပိုင်းများထဲမှ တစ်ခု)
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   Remember to signal before changing lanes on the highway.
2. လမ်းကြောင်း
   They enjoyed a peaceful walk down the winding country lane.
3. လမ်းကြောင်း (အိမ်နှင့်အိမ်ကြား)
   The shop is located down a small lane off the main street.
4. လမ်းကြောင်း (တစ်ဦးချင်းပြိုင်ပွဲဝင်အတွက် သတ်မှတ်ထားသော လမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် ရေကူးကန်၏ အပိုင်း)
   She swam swiftly in lane three to win the race.
5. လမ်းကြောင်း (ဘောလုံးကိုလုံးများဆီသို့လွှတ်ပစ်ရာတွင်အသုံးပြုသောသစ်သားမျက်နှာပြင်)
   They booked two lanes at the bowling alley for the tournament.
6. သင်္ဘောများ သို့မဟုတ် လေယာဉ်များအတွက် သတ်မှတ်ထားသော လမ်းကြောင်း
   The plane stayed within the established flight lane during the journey.
7. (ကွန်ပျူတာတွင်) ဒေတာများကို ပေးပို့ရန် အပြိုင်လမ်းကြောင်းများထဲမှ တစ်ခု
   The new processor uses multiple lanes to increase data throughput.
8. (ကတ်ဂိမ်းများတွင်) ကတ်တန်းတစ်တန်းကို ဖယ်ရှားခြင်းဖြင့် ဖန်တီးထားသော အလွတ်နေရာ
   He strategized to open up a lane in the game tableau.
9. (ဗီဒီယိုဂိမ်းများတွင်) ဇာတ်ကောင်များလိုက်နာသည့်လမ်းကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် မဟာဗျူဟာဂိမ်းများတွင်။
   The team coordinated their attack down the middle lane.
10. လမ်း (လမ်းအမည်များတွင် အသုံးပြုသည်)
    They moved into a house on Cherry Lane last summer.