·

lane (EN)
съществително име

съществително име “lane”

ед. ч. lane, мн. ч. lanes
  1. лента (една от частите на пътя, които са маркирани с боядисани линии, за да държат превозните средства отделно)
    Remember to signal before changing lanes on the highway.
  2. пътека (в провинцията)
    They enjoyed a peaceful walk down the winding country lane.
  3. проход (между огради, стени или сгради)
    The shop is located down a small lane off the main street.
  4. коридор (разделение на писта или плувен басейн, предназначено за един състезател)
    She swam swiftly in lane three to win the race.
  5. писта (дървената повърхност в боулинг зала, по която топката се търкаля към кеглите)
    They booked two lanes at the bowling alley for the tournament.
  6. определен маршрут за кораби или самолети
    The plane stayed within the established flight lane during the journey.
  7. (в компютърните науки) един от няколко паралелни пътища за пренос на данни
    The new processor uses multiple lanes to increase data throughput.
  8. (в картови игри) празно пространство, създадено от премахването на ред карти
    He strategized to open up a lane in the game tableau.
  9. (във видеоигрите) път, който героите следват, особено в стратегическите игри
    The team coordinated their attack down the middle lane.
  10. (използвано в имена на улици) път или улица
    They moved into a house on Cherry Lane last summer.