lane (EN)

emër

emër “lane”

1. Korsi (një nga pjesët e një rruge që janë të shënuara me vija të pikturuara për të mbajtur automjetet të ndara)
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   Remember to signal before changing lanes on the highway.
2. rrugicë
   They enjoyed a peaceful walk down the winding country lane.
3. kalim (midis gardheve, mureve, ose ndërtesave)
   The shop is located down a small lane off the main street.
4. Korsi (një ndarje e një piste ose pishine e caktuar për një garues të vetëm)
   She swam swiftly in lane three to win the race.
5. Pista (sipërfaqja prej druri në një pistë bowlingu ku topi rrokulliset drejt kunjave)
   They booked two lanes at the bowling alley for the tournament.
6. rrugë e caktuar për anije ose avionë
   The plane stayed within the established flight lane during the journey.
7. (në informatikë) një nga disa rrugë paralele për transferimin e të dhënave
   The new processor uses multiple lanes to increase data throughput.
8. (në lojërat me letra) një hapësirë bosh e krijuar nga heqja e një rreshti letrash
   He strategized to open up a lane in the game tableau.
9. (në lojërat video) një rrugë që ndjekin personazhet, veçanërisht në lojërat strategjike
   The team coordinated their attack down the middle lane.
10. (rrugëve) një rrugë ose rrugicë
    They moved into a house on Cherry Lane last summer.