lane (EN)

lietvārds

lietvārds “lane”

1. Josla (viena no ceļa daļām, kas ir atzīmētas ar krāsotām līnijām, lai atdalītu transportlīdzekļus)
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   Remember to signal before changing lanes on the highway.
2. ceļš (lauku apvidū)
   They enjoyed a peaceful walk down the winding country lane.
3. ejas ceļš (starp žogiem, sienām vai ēkām)
   The shop is located down a small lane off the main street.
4. Celiņš (ceļa vai peldbaseina daļa, kas paredzēta vienam sacensību dalībniekam)
   She swam swiftly in lane three to win the race.
5. Celiņš (koka virsma boulinga zālē, kur bumba tiek ripināta pret ķegļiem)
   They booked two lanes at the bowling alley for the tournament.
6. noteikts maršruts kuģiem vai lidmašīnām
   The plane stayed within the established flight lane during the journey.
7. (datorikā) viena no vairākām paralēlām datu pārraides ceļiem
   The new processor uses multiple lanes to increase data throughput.
8. (kārtīs) tukša vieta, kas izveidojas, noņemot kāršu rindu
   He strategized to open up a lane in the game tableau.
9. (iekš videospēlēm) ceļš, pa kuru seko tēli, īpaši stratēģijas spēlēs
   The team coordinated their attack down the middle lane.
10. (izmantots ielu nosaukumos) ceļš vai iela
    They moved into a house on Cherry Lane last summer.