·

lane (EN)
Substantiv

Substantiv “lane”

Sg. lane, Pl. lanes
  1. Fahrspur (einer der Teile einer Straße, die durch aufgemalte Linien markiert sind, um Fahrzeuge voneinander zu trennen)
    Remember to signal before changing lanes on the highway.
  2. Gasse (auf dem Land)
    They enjoyed a peaceful walk down the winding country lane.
  3. Durchgang (zwischen Zäunen, Wänden oder Gebäuden)
    The shop is located down a small lane off the main street.
  4. Bahn (eine Unterteilung einer Rennstrecke oder eines Schwimmbeckens, die für einen einzelnen Wettkämpfer vorgesehen ist)
    She swam swiftly in lane three to win the race.
  5. Bahn (die hölzerne Oberfläche in einer Bowlingbahn, auf der der Ball zu den Kegeln gerollt wird)
    They booked two lanes at the bowling alley for the tournament.
  6. eine festgelegte Route für Schiffe oder Flugzeuge
    The plane stayed within the established flight lane during the journey.
  7. (ein Computer) einer von mehreren parallelen Pfaden für die Datenübertragung
    The new processor uses multiple lanes to increase data throughput.
  8. (ein Kartenspiel) ein leerer Raum, der durch das Entfernen einer Reihe von Karten entsteht
    He strategized to open up a lane in the game tableau.
  9. (ein Videospiel) ein Pfad, dem Charaktere folgen, besonders in Strategiespielen
    The team coordinated their attack down the middle lane.
  10. (ein Begriff, der in Straßennamen verwendet wird) eine Straße oder Gasse
    They moved into a house on Cherry Lane last summer.