lane (EN)

sostantivo

sostantivo “lane”

1. corsia (una delle parti di una strada che sono segnate da linee dipinte per tenere separati i veicoli)
   Iscriversi per vedere le traduzioni delle frasi di esempio e le definizioni monolingue di ogni parola.

   Remember to signal before changing lanes on the highway.
2. viottolo
   They enjoyed a peaceful walk down the winding country lane.
3. passaggio (tra recinzioni, muri o edifici)
   The shop is located down a small lane off the main street.
4. corsia (una divisione di una pista o piscina destinata a un singolo concorrente)
   She swam swiftly in lane three to win the race.
5. Pista (la superficie di legno in una sala da bowling dove la palla viene lanciata verso i birilli)
   They booked two lanes at the bowling alley for the tournament.
6. una rotta designata per navi o aeromobili
   The plane stayed within the established flight lane during the journey.
7. (in informatica) uno dei diversi percorsi paralleli per il trasferimento dei dati
   The new processor uses multiple lanes to increase data throughput.
8. (in giochi di carte) uno spazio vuoto creato dalla rimozione di una fila di carte
   He strategized to open up a lane in the game tableau.
9. (in videogiochi) un percorso che i personaggi seguono, specialmente nei giochi di strategia
   The team coordinated their attack down the middle lane.
10. (strade) una strada o via
    They moved into a house on Cherry Lane last summer.