lane (EN)

существительное

существительное “lane”

1. полоса (одна из частей дороги, которые отмечены нарисованными линиями, чтобы разделять транспортные средства)
   Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть переводы примеров предложений и толковые определения каждого слова.

   Remember to signal before changing lanes on the highway.
2. тропинка
   They enjoyed a peaceful walk down the winding country lane.
3. проход
   The shop is located down a small lane off the main street.
4. дорожка (разделение трека или бассейна, предназначенное для одного участника)
   She swam swiftly in lane three to win the race.
5. дорожка (деревянная поверхность в боулинге, по которой катится шар к кеглям)
   They booked two lanes at the bowling alley for the tournament.
6. выделенный маршрут для кораблей или самолетов
   The plane stayed within the established flight lane during the journey.
7. (в вычислительной технике) один из нескольких параллельных путей передачи данных
   The new processor uses multiple lanes to increase data throughput.
8. (в карточных играх) пустое пространство, образованное удалением ряда карт
   He strategized to open up a lane in the game tableau.
9. (в видеоиграх) путь, по которому следуют персонажи, особенно в стратегических играх
   The team coordinated their attack down the middle lane.
10. (используется в названиях улиц) дорога или улица
    They moved into a house on Cherry Lane last summer.