edat “on”
- üstünde
Hasaba alyň, mysal sözlemleriň terjimelerini we her bir sözüň bir dilli düşündirişlerini görmek üçin.
The cat is sleeping on the warm hood of the car.
- birikdirilen
There is a painting on the wall.
- (figuratiw manyda) ýüklenen
The blame for the mistake fell squarely on her shoulders.
- (temasy arkaly) hereket edýän
She drew a heart on the foggy window with her finger.
- (belli bir ýerde) ýerleşýän
The grocery store is on Maple Street.
- golaýynda
The boat is on the coast.
- (belli bir bölegine) daýanýan
The cat slept on its back in the warm sunlight.
- güýç berýän
Pull on the door handle to open it.
- (bir zada) täsir edýän
I bumped my head on the low doorway as I entered the room.
- örtýän
She placed a warm hat on her head before stepping outside.
- (köpçülikleýin ulagda) içinde
She was on the train reading a book when the announcement came through.
- senesinde
The meeting is scheduled on March 15th.
- (günüň dowamynda) wagtynda
We're having a picnic on Saturday.
- (tema hakynda) barada
She attended a lecture on quantum physics.
- (biriniň) eýeçiligindäki
Sorry, I can't lend you a pen; I don't have one on me right now.
- (bir zadyň esasynda heniz tassyklanmadyk) sebäpli
The teacher called her parents on the assumption that she had cheated on the test.
- (bir zadyň) hasabyna
Lunch is on the company today, so order whatever you like!
- (serişde ýa-da araçylyk edýän) arkaly
She listened to her favorite song on the radio.
- (waka ýa-da hereketiň nyşanasy bolan) üstünde
The joke had no effect on him; he didn't even smile.
- (ýaşaýyş serişdesi hökmünde) bilen
She managed to get by on her small pension.
- (bir iş ýa-da işjeňlik bilen) meşgullanýan
She's on a call right now, can I take a message?
- (däri-derman ýa-da neşe) kabul edýän
He's been on painkillers since the surgery last month.
- (däri-derman ýa-da neşäniň) täsirinde
She couldn't focus at work because she was on strong painkillers after her surgery.
- (seriýa ýa-da köpeltme manyda, mysal üçin şikaýatdan soň şikaýat) üstüne
She piled books on books on her desk until it towered dangerously high.
- (bir zada) bagly
She relied on her GPS to find the way.
- (bir toparyň) agzasy
She's on the school board, so she attends all the meetings.
- (ant içmek üçin, mysal üçin ömrümde, Hudaýda) ant içýän
"On my mother's grave, I didn't take your phone."
- (garşydaşlaryň sanyny görkezýän) garşy
In the soccer match, it was ten on eleven after one player received a red card.
sypat söz “on”
esas görnüşi on, derejelendirilip bilinmeýän
- işjeň
The air conditioning is on; I can feel the cool breeze.
- meýilleşdirilen wagtynda; bolup geçýän
- geýilýän (meselem, eşik üçin)
As soon as the helmet was on, the cyclist felt ready to hit the road.
- baza ýeten we şol ýerde duran (beýsbol oýnunda)
The pitcher looked nervous with runners on second and third, knowing any hit could send them home.
- kriketçiniň aýaklarynyň tarapyndaky meýdançanyň ýarymynda; sag eli bilen oýnaýan üçin çep tarap
The bowler aimed for the on side, hoping to exploit the batsman's weakness there.
ravesh söz “on”
- dowamly
She kept talking on about her vacation plans, her new recipes, her garden, and her cats.
- işjeň (ýagdaýda)
Please switch the lights on when you enter the room.
- üstünde (örnüň üstünde)
He put his hat on and stepped out into the sun.
- dowam etdirýän
Keep on walking until you reach the end of the path.
- has köp (mümkinçilikde)
The boxer was ten-to-one on to win the match, indicating he was heavily favored by the bookmakers.