on (EN)

पूर्वसर्ग, विशेषण, क्रियाविशेषण

पूर्वसर्ग “on”

1. माथि
   साइन अप गर्नुहोस् उदाहरण वाक्यहरूको अनुवाद र प्रत्येक शब्दको एकल भाषाको परिभाषा हेर्न।

   The cat is sleeping on the warm hood of the car.
2. जोडिएको
   There is a painting on the wall.
3. बोझ वा जिम्मेवारीको रूपमा (उदाहरणको लागि: जिम्मेवारी बोक्नु)
   The blame for the mistake fell squarely on her shoulders.
4. सतहमा सम्पर्क गरेर गरिएको काम (उदाहरणको लागि: लेख्नु)
   She drew a heart on the foggy window with her finger.
5. कुनै विशेष क्षेत्र वा स्थानमा
   The grocery store is on Maple Street.
6. नजिकै
   The boat is on the coast.
7. आफ्नै भागले समर्थित (उदाहरणको लागि: खुट्टामा उभिएको)
   The cat slept on its back in the warm sunlight.
8. बल प्रयोग गर्दै (उदाहरणको लागि: थिच्नु)
   Pull on the door handle to open it.
9. प्रहार गर्दै (उदाहरणको लागि: कुनै कुरामा ठोक्किएको)
   I bumped my head on the low doorway as I entered the room.
10. ढाक्नु
    She placed a warm hat on her head before stepping outside.
11. यात्रा गर्नको लागि सार्वजनिक यातायातको सवारी साधन भित्र
    She was on the train reading a book when the announcement came through.
12. मितिमा
    The meeting is scheduled on March 15th.
13. दिनको कुनै समयमा
    We're having a picnic on Saturday.
14. विषयमा (उदाहरणको लागि: चर्चा गर्नु)
    She attended a lecture on quantum physics.
15. स्वामित्वमा
    Sorry, I can't lend you a pen; I don't have one on me right now.
16. कारणले; कारण बस; अझै सत्य पुष्टि नभएको कुराको आधारमा
    The teacher called her parents on the assumption that she had cheated on the test.
17. भुक्तानी गरिएको
    Lunch is on the company today, so order whatever you like!
18. माध्यम वा साधनको रूपमा (उदाहरणको लागि: इन्टरनेटमा)
    She listened to her favorite song on the radio.
19. घटना वा क्रियाको लक्ष्य वा प्रभावित हुने कुरामा
    The joke had no effect on him; he didn't even smile.
20. जीविका चलाउनको लागि साधन (उदाहरणको लागि: कृषिमा)
    She managed to get by on her small pension.
21. कुनै कार्य वा क्रियाकलापमा संलग्न
    She's on a call right now, can I take a message?
22. नियमित रूपमा औषधि वा लागू पदार्थ सेवन गर्दै
    He's been on painkillers since the surgery last month.
23. औषधि वा लागू पदार्थको प्रभावमा
    She couldn't focus at work because she was on strong painkillers after her surgery.
24. शृंखलामा गुणन वा क्रमशः (उदाहरणको लागि: गुनासोमाथि गुनासो)
    She piled books on books on her desk until it towered dangerously high.
25. निर्भरता वा भरोसामा (उदाहरणको लागि: भरोसा गर्नु)
    She relied on her GPS to find the way.
26. सदस्यको रूपमा (उदाहरणको लागि: संस्थामा)
    She's on the school board, so she attends all the meetings.
27. शपथ खाँदै (उदाहरणको लागि: मेरो जीवनमा)
    "On my mother's grave, I didn't take your phone."
28. विरुद्ध, विशेष गरी जब लडाकू वा प्रतिस्पर्धीको संख्या उल्लेख गरिएको हुन्छ (उदाहरणको लागि: दुई विरुद्ध एक)
    In the soccer match, it was ten on eleven after one player received a red card.

विशेषण “on”

1. चालू
   The air conditioning is on; I can feel the cool breeze.
2. भइरहेको
   Is the meeting still on?
3. लगाइएको
   As soon as the helmet was on, the cyclist felt ready to hit the road.
4. बेसमा पुगेको (क्रिकेट वा बेसबलमा खेलाडीले बेसमा पुगेर अर्को क्रियाकलापको प्रतीक्षा गर्दै)
   The pitcher looked nervous with runners on second and third, knowing any hit could send them home.
5. लेग साइडमा (क्रिकेटमा दायाँ हाते ब्याट्सम्यानको बायाँ पट्टि)
   The bowler aimed for the on side, hoping to exploit the batsman's weakness there.

क्रियाविशेषण “on”

1. लगातार
   She kept talking on about her vacation plans, her new recipes, her garden, and her cats.
2. चालू
   Please switch the lights on when you enter the room.
3. माथि वा भित्र (ढाक्ने वा फिट भएको सन्दर्भमा)
   He put his hat on and stepped out into the sun.
4. जारी राख्दै
   Keep on walking until you reach the end of the path.
5. सम्भावना अधिक (बाजी लगाउँदा)
   The boxer was ten-to-one on to win the match, indicating he was heavily favored by the bookmakers.