thumb (EN)

اسم، فعل

اسم “thumb”

1. الإبهام
   سجّل لرؤية ترجمات الجمل المثال والتعريفات الأحادية لكل كلمة.

   She used her thumb to press the button on the remote control.
2. المؤشر (في واجهة المستخدم الرسومية)
   Drag the thumb on the volume slider to the right to increase the sound.
3. صورة مصغرة
   I scrolled through the video thumbs to find the tutorial I needed.

فعل “thumb”

1. يضغط بالإبهام
   She thumbed through the pages of the book, looking for the chapter she wanted to read.
2. يتسخ (باللمس المتكرر بالإبهام أو الأصابع)
   After reading her favorite book every night for a year, she had thumbed the pages until they were soft and worn.
3. يسافر مجانًا (بإشارة بالإبهام للحصول على توصيلة)
   After running out of gas in the middle of nowhere, we decided to thumb a ride to the nearest town.
4. يتصفح بسرعة (باستخدام الإبهام لقلب الصفحات)
   She thumbed through the magazine quickly, looking for the article she wanted to read.