thumb (EN)

noun, verb

noun “thumb”

1. ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠ
   ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ ଉଦାହରଣ ବାକ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଅନୁବାଦ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶବ୍ଦର ଏକଭାଷୀ ସଂଜ୍ଞାଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବା ପାଇଁ।

   She used her thumb to press the button on the remote control.
2. ସ୍ଲାଇଡର୍ ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠ (ସ୍ଲାଇଡିଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣର ଚଳନଶୀଳ ଭାଗ)
   Drag the thumb on the volume slider to the right to increase the sound.
3. ଥମ୍ବନେଲ (ଦ୍ରୁତ ଦେଖାର ପାଇଁ ଛୋଟ ସଂସ୍କରଣ ଚିତ୍ର)
   I scrolled through the video thumbs to find the tutorial I needed.

verb “thumb”

1. ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠରେ ଦବାଇବା (କିଛି ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠରେ ଦବାଇବା ବା ସ୍ପର୍ଶ କରିବା)
   She thumbed through the pages of the book, looking for the chapter she wanted to read.
2. ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠ ବା ଆଙ୍ଗୁଳିରେ ବହୁତ ସ୍ପର୍ଶ କରି ମାଇଳା ବା ଘିସାଇବା (କିଛି ମାଇଳା ବା ଘିସାଇବା)
   After reading her favorite book every night for a year, she had thumbed the pages until they were soft and worn.
3. ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠ ବାହାରେ ରଖି ମାଗଣା ଯାତ୍ରା (ପାସିଂ ବାହନରୁ ମାଗଣା ଯାତ୍ରା କରିବା)
   After running out of gas in the middle of nowhere, we decided to thumb a ride to the nearest town.
4. ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠରେ ପୃଷ୍ଠା ଫ୍ଲିପ୍ କରି ଦ୍ରୁତ ବହି ଦେଖିବା (ବହିର ପୃଷ୍ଠାକୁ ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠରେ ଫ୍ଲିପ୍ କରି ଦ୍ରୁତ ଦେଖିବା)
   She thumbed through the magazine quickly, looking for the article she wanted to read.