thumb (EN)

zelfstandig naamwoord, werkwoord

zelfstandig naamwoord “thumb”

1. duim
   Meld u aan om de vertalingen van voorbeeldzinnen en eentalige definities van elk woord te zien.

   She used her thumb to press the button on the remote control.
2. schuifknop (in de context van een grafische gebruikersinterface)
   Drag the thumb on the volume slider to the right to increase the sound.
3. miniatuur (als in een kleine versie van een afbeelding)
   I scrolled through the video thumbs to find the tutorial I needed.

werkwoord “thumb”

1. met de duim drukken of aanraken
   She thumbed through the pages of the book, looking for the chapter she wanted to read.
2. bevuilen of verslijten door veelvuldig met de duim of vingers aan te raken
   After reading her favorite book every night for a year, she had thumbed the pages until they were soft and worn.
3. liften (door met de duim te zwaaien naar voorbijgaande voertuigen)
   After running out of gas in the middle of nowhere, we decided to thumb a ride to the nearest town.
4. doorbladeren (snel door een boek gaan door met de duim de pagina's om te slaan)
   She thumbed through the magazine quickly, looking for the article she wanted to read.