turn out (EN)

czasownik frazowy

czasownik frazowy “turn out”

1. okazać się
   Zarejestruj się, aby zobaczyć tłumaczenia przykładowych zdań i definicje jednojęzyczne każdego słowa.

   I was nervous about starting my new job, but it turned out to be a great experience.
2. okazać się (stać się wiadomym)
   It turned out that the missing document was on my desk the whole time.
3. uczestniczyć w wydarzeniu lub spotkaniu
   A large crowd turned out to welcome the team back home.
4. produkować lub wytwarzać coś, zwłaszcza w dużych ilościach
   The factory turns out thousands of shoes every week.
5. wyłączyć
   Please remember to turn out the lights when you leave the room.
6. opróżnić
   He turned out his pockets looking for his lost wallet.
7. wyjąć
   After baking, she turned out the cake onto a cooling rack.
8. wyrzucić
   The landlord had to turn out the tenants who were not paying rent.
9. (informalnie) zwlec się z łóżka
   We have to turn out early tomorrow to catch the flight.
10. wypuścić
    The farmer turns out the sheep onto the hillside every morning.
11. strajkować
    The workers decided to turn out to protest the new policies.