turn out (EN)

فعل اضافه‌دار

فعل اضافه‌دار “turn out”

1. نتیجه دادن
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   I was nervous about starting my new job, but it turned out to be a great experience.
2. مشخص شدن
   It turned out that the missing document was on my desk the whole time.
3. حضور در یک رویداد یا گردهمایی
   A large crowd turned out to welcome the team back home.
4. تولید یا ساخت چیزی، به ویژه در مقادیر زیاد
   The factory turns out thousands of shoes every week.
5. خاموش کردن
   Please remember to turn out the lights when you leave the room.
6. خالی کردن
   He turned out his pockets looking for his lost wallet.
7. بیرون آوردن (از قالب یا ظرف)
   After baking, she turned out the cake onto a cooling rack.
8. بیرون کردن
   The landlord had to turn out the tenants who were not paying rent.
9. (عامیانه) از رختخواب بیرون آمدن
   We have to turn out early tomorrow to catch the flight.
10. به چرا بردن
    The farmer turns out the sheep onto the hillside every morning.
11. اعتصاب کردن
    The workers decided to turn out to protest the new policies.