transfer (EN)

verb, nom

verb “transfer”

1. traslladar
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   She transferred the files from the cabinet to her desk.
2. transbordar
   Passengers must transfer at the next station to get to the airport.
3. transferir
   He transferred the photos from his phone to his computer.
4. cedir
   They transferred the house to their son.
5. traslladar-se a una feina, escola o ubicació diferent
   She decided transfer to the company's New York office.
6. (medicina) moure's d'una cadira de rodes a una altra cadira o superfície
   The patient can transfer from the bed to the wheelchair with assistance.

nom “transfer”

1. trasllat
   The transfer of data between the computers took several hours.
2. canvi
   The transfer of the items from one office to another went smoothly.
3. trasllat (l'acte de canviar de feina o escola)
   His transfer to the London branch came as a surprise.
4. transbordament (l'acte de canviar d'un vehicle o ruta a un altre durant un viatge)
   There's a quick transfer between flights in Chicago.
5. bitllet de transbordament
   She asked the driver for a transfer to use on the next bus.
6. estudiant transferit
   As a transfer, he had to adjust to the new school's curriculum.
7. fitxatge
   The team announced the transfer of their star player to a rival club.