transfer (EN)

czasownik, rzeczownik

czasownik “transfer”

1. przenieść
   Zarejestruj się, aby zobaczyć tłumaczenia przykładowych zdań i definicje jednojęzyczne każdego słowa.

   She transferred the files from the cabinet to her desk.
2. przesiąść się
   Passengers must transfer at the next station to get to the airport.
3. przenieść (dane)
   He transferred the photos from his phone to his computer.
4. przekazać
   They transferred the house to their son.
5. przenieść się do innej pracy, szkoły lub lokalizacji
   She decided transfer to the company's New York office.
6. (medycyna) przesiąść się z wózka inwalidzkiego na inne krzesło lub powierzchnię
   The patient can transfer from the bed to the wheelchair with assistance.

rzeczownik “transfer”

1. przeniesienie
   The transfer of data between the computers took several hours.
2. transfer (zmiana miejsca lub sytuacji)
   The transfer of the items from one office to another went smoothly.
3. przeniesienie (akt zmiany pracy lub szkoły)
   His transfer to the London branch came as a surprise.
4. przesiadka (czynność zmiany z jednego pojazdu lub trasy na inną podczas podróży)
   There's a quick transfer between flights in Chicago.
5. bilet przesiadkowy
   She asked the driver for a transfer to use on the next bus.
6. transfer (uczeń zmieniający szkołę)
   As a transfer, he had to adjust to the new school's curriculum.
7. transfer (zawodnik zmieniający drużynę)
   The team announced the transfer of their star player to a rival club.