pickup (EN)

nom

nom “pickup”

1. pickup (camioneta lleugera amb la part posterior oberta per transportar mercaderies)
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   He loaded the furniture into his pickup and drove to the new house.
2. recollida
   The school bus makes its pickup at 7 AM every morning.
3. pastilla (un dispositiu que capta el so o les vibracions i les converteix en senyals elèctrics)
   The guitarist adjusted the pickup on his electric guitar to improve the sound quality.
4. Lligar (un intent d'iniciar una relació romàntica o sexual amb algú)
   He tried his best pickup line, but she wasn't interested.
5. lligat (una persona que ha estat abordada amb èxit per a una trobada romàntica o sexual)
   He bragged about his latest pickup from the party last night.
6. objecte col·lectable (en videojocs)
   The player grabbed all the health pickups to boost his character's stamina.
7. acceleració (capacitat d'un vehicle per accelerar ràpidament, acceleració)
   The new sports car has impressive pickup, reaching high speeds rapidly.
8. recollida (en esports, l'acció d'aturar o colpejar una pilota just després que reboti)
   Her quick pickup of the ball allowed her team to continue the play.
9. recuperació (en cinema, una presa addicional menor enregistrada després del rodatge principal per complementar metratge anterior)
   The director scheduled a pickup to fix some continuity errors.
10. contestació
    The receptionist's prompt pickup of the phone impressed the callers.
11. adopció
    The new app has seen rapid pickup among teenagers worldwide.