pickup (EN)

lietvārds

lietvārds “pickup”

1. pikaps (viegls kravas automobilis ar atvērtu aizmuguri, kas paredzēts preču pārvadāšanai)
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   He loaded the furniture into his pickup and drove to the new house.
2. savākšana
   The school bus makes its pickup at 7 AM every morning.
3. Skaņas noņēmējs (ierīce, kas uztver skaņu vai vibrācijas un pārvērš tās elektriskos signālos)
   The guitarist adjusted the pickup on his electric guitar to improve the sound quality.
4. Uzsākšana (mēģinājums uzsākt romantiskas vai seksuālas attiecības ar kādu)
   He tried his best pickup line, but she wasn't interested.
5. uzruna (persona, kuru ir veiksmīgi uzrunājuši romantiskam vai seksuālam sakaram)
   He bragged about his latest pickup from the party last night.
6. priekšmets (spēlē)
   The player grabbed all the health pickups to boost his character's stamina.
7. Paātrinājums (ASV, transportlīdzekļa spēja ātri paātrināties, paātrinājums)
   The new sports car has impressive pickup, reaching high speeds rapidly.
8. Paņemšana (sportā, darbība, kad bumba tiek uztverta vai atsista uzreiz pēc atlēciena)
   Her quick pickup of the ball allowed her team to continue the play.
9. papildfilmējums (filmā, neliels papildu kadrs, kas uzņemts pēc galvenās filmēšanas, lai papildinātu agrāko materiālu)
   The director scheduled a pickup to fix some continuity errors.
10. atbildēšana
    The receptionist's prompt pickup of the phone impressed the callers.
11. pieņemšana
    The new app has seen rapid pickup among teenagers worldwide.