pickup (EN)

ნაწილადი

ნაწილადი “pickup”

1. პიკაპი (მსუბუქი სატვირთო მანქანა, რომელსაც აქვს ღია უკანა ნაწილი ტვირთის გადასატანად)
   დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.

   He loaded the furniture into his pickup and drove to the new house.
2. აყვანა
   The school bus makes its pickup at 7 AM every morning.
3. პიკაპი (მოწყობილობა, რომელიც იჭერს ხმას ან ვიბრაციებს და გარდაქმნის მათ ელექტრულ სიგნალებად)
   The guitarist adjusted the pickup on his electric guitar to improve the sound quality.
4. პიკაპი (ცდა, რომ დაიწყოს რომანტიკული ან სექსუალური ურთიერთობა ვინმესთან)
   He tried his best pickup line, but she wasn't interested.
5. პიკაპი (ადამიანი, რომელიც წარმატებით მიიზიდეს რომანტიკული ან სექსუალური შეხვედრისთვის)
   He bragged about his latest pickup from the party last night.
6. ნივთი (რომელიც შეგროვდება)
   The player grabbed all the health pickups to boost his character's stamina.
7. პიკაპი (აშშ, ავტომობილის სწრაფად აჩქარების უნარი; აჩქარება)
   The new sports car has impressive pickup, reaching high speeds rapidly.
8. პიკაპი (სპორტში, ბურთის მიწაზე დაცემის შემდეგ მისი დაჭერის ან დარტყმის მოქმედება)
   Her quick pickup of the ball allowed her team to continue the play.
9. პიკაპი (კინოში, მცირე დამატებითი კადრი, რომელიც იწერება ძირითადი გადაღებების შემდეგ, რათა შეავსოს ადრე გადაღებული მასალა)
   The director scheduled a pickup to fix some continuity errors.
10. პასუხი (ტელეფონის ზარზე)
    The receptionist's prompt pickup of the phone impressed the callers.
11. მიღება (რაღაცის)
    The new app has seen rapid pickup among teenagers worldwide.