·

pickup (EN)
nom

nom “pickup”

s. pickup, pl. pickups
  1. pick-up (un camion léger avec un arrière ouvert pour transporter des marchandises)
    He loaded the furniture into his pickup and drove to the new house.
  2. ramassage
    The school bus makes its pickup at 7 AM every morning.
  3. micro, un dispositif qui capte le son ou les vibrations et les convertit en signaux électriques.
    The guitarist adjusted the pickup on his electric guitar to improve the sound quality.
  4. drague (tentative d'entamer une relation romantique ou sexuelle avec quelqu'un)
    He tried his best pickup line, but she wasn't interested.
  5. drague (une personne qui a été abordée avec succès pour une rencontre romantique ou sexuelle)
    He bragged about his latest pickup from the party last night.
  6. objet à ramasser (dans un jeu vidéo)
    The player grabbed all the health pickups to boost his character's stamina.
  7. Reprise (États-Unis, la capacité d'un véhicule à accélérer rapidement, accélération)
    The new sports car has impressive pickup, reaching high speeds rapidly.
  8. ramassage (en sport, l'action de jouer ou frapper une balle juste après qu'elle ait rebondi)
    Her quick pickup of the ball allowed her team to continue the play.
  9. plan de coupe (au cinéma, une prise de vue supplémentaire mineure enregistrée après le tournage principal pour compléter des séquences antérieures)
    The director scheduled a pickup to fix some continuity errors.
  10. décroché
    The receptionist's prompt pickup of the phone impressed the callers.
  11. adoption
    The new app has seen rapid pickup among teenagers worldwide.