pickup (EN)

sustantivo

sustantivo “pickup”

1. camioneta (un camión ligero con una parte trasera abierta para llevar mercancías)
   Regístrese para ver las traducciones de las oraciones de ejemplo y las definiciones monolingües de cada palabra.

   He loaded the furniture into his pickup and drove to the new house.
2. recogida
   The school bus makes its pickup at 7 AM every morning.
3. Pastilla (un dispositivo que capta sonidos o vibraciones y los convierte en señales eléctricas)
   The guitarist adjusted the pickup on his electric guitar to improve the sound quality.
4. ligue (un intento de iniciar una relación romántica o sexual con alguien)
   He tried his best pickup line, but she wasn't interested.
5. ligue (una persona que ha sido abordada con éxito para un encuentro romántico o sexual)
   He bragged about his latest pickup from the party last night.
6. objeto coleccionable (en videojuegos)
   The player grabbed all the health pickups to boost his character's stamina.
7. aceleración (EE. UU., la capacidad de un vehículo para acelerar rápidamente; aceleración)
   The new sports car has impressive pickup, reaching high speeds rapidly.
8. Recogida (en deportes, la acción de fildear o golpear una pelota justo después de que rebota)
   Her quick pickup of the ball allowed her team to continue the play.
9. toma adicional (en cine, una toma adicional menor grabada después de la filmación principal para complementar metraje anterior)
   The director scheduled a pickup to fix some continuity errors.
10. contestación
    The receptionist's prompt pickup of the phone impressed the callers.
11. adopción
    The new app has seen rapid pickup among teenagers worldwide.