through (EN)

حرف الجر، ظرف، صفة

حرف الجر “through”

1. عبر
   سجّل لرؤية ترجمات الجمل المثال والتعريفات الأحادية لكل كلمة.

   The cat crawled through the small opening in the fence.
2. عبر (محاط بـ)
   The hikers moved through the dense forest, looking for a clearing.
3. بواسطة
   She secured the job through a recommendation from a friend.
4. بسبب
   He got the promotion through hard work and dedication.

ظرف “through”

1. عبر (كظرف)
   The cat saw the hole and crawled through.
2. في جميع أنحاء الداخل
   The marinade needs to soak through for the best flavor.
3. طوال (المدة)
   The detective worked all night through to solve the case.
4. حتى النهاية
   Despite the challenges, she promised she would see the issue through.

صفة “through”

1. مباشر (للسفر دون انقطاع)
   The new bypass is a through route that helps avoid city traffic.
2. منتهي
   Once the painting was through, the artist stepped back to admire his work.
3. منتهي (بلا آفاق مستقبلية)
   With his reputation ruined, he knew he was through in the industry.
4. سئم (فقد الاهتمام أو الرغبة)
   After years of arguments, she was finally through with their toxic relationship.
5. مباشر (للسفر من نقطة البداية إلى الوجهة)
   Passengers appreciated the convenience of the through train from Paris to Berlin.