·

through (EN)
คำบุพบท, กริยาวิเศษณ์, คุณศัพท์

คำบุพบท “through”

through
  1. ทะลุ
    The cat crawled through the small opening in the fence.
  2. ผ่าน (ล้อมรอบด้วย)
    The hikers moved through the dense forest, looking for a clearing.
  3. ผ่านทาง
    She secured the job through a recommendation from a friend.
  4. เนื่องจาก
    He got the promotion through hard work and dedication.

กริยาวิเศษณ์ “through”

through (more/most)
  1. ข้ามไป
    The cat saw the hole and crawled through.
  2. ทั่วทั้งภายใน
    The marinade needs to soak through for the best flavor.
  3. ตลอด
    The detective worked all night through to solve the case.
  4. จนจบ
    Despite the challenges, she promised she would see the issue through.

คุณศัพท์ “through”

รูปฐาน through, ไม่เปลี่ยนระดับ
  1. ตรง (เช่น ถนนตรงไม่มีทางแยก)
    The new bypass is a through route that helps avoid city traffic.
  2. เสร็จสิ้น
    Once the painting was through, the artist stepped back to admire his work.
  3. จบสิ้น (ในทางไม่มีโอกาสกลับมา)
    With his reputation ruined, he knew he was through in the industry.
  4. เลิกสนใจ
    After years of arguments, she was finally through with their toxic relationship.
  5. ตรงไป (เช่น เที่ยวบินตรงไปไม่แวะ)
    Passengers appreciated the convenience of the through train from Paris to Berlin.