through (EN)

முன்னிலைப் பொருள், வினையாக்குறிப்பு, பெயரடை

முன்னிலைப் பொருள் “through”

1. ஒரு புறமிருந்து மறுபுறம் வரை (வழியாக)
   பதிவு செய்யவும் உதாரண வாக்கியங்களின் மொழிபெயர்ப்புகளையும் ஒவ்வொரு சொல்லின் ஒருமொழி வரையறைகளையும் காண.

   The cat crawled through the small opening in the fence.
2. சுற்றி (சூழ்ந்துகொண்டு)
   The hikers moved through the dense forest, looking for a clearing.
3. குறிப்பிட்ட வழிமுறையைப் பயன்படுத்தி சாதித்தல் (மூலம்)
   She secured the job through a recommendation from a friend.
4. குறிப்பிட்ட காரணம் அல்லது காரணியால் நிகழ்தல் (காரணமாக)
   He got the promotion through hard work and dedication.

வினையாக்குறிப்பு “through”

1. ஒரு புறமிருந்து மறுபுறம் வரை (கடந்து)
   The cat saw the hole and crawled through.
2. உள்ளே முழுவதும்
   The marinade needs to soak through for the best flavor.
3. ஒரு காலம் முழுவதும் நீடித்தல் (முழு காலமும்)
   The detective worked all night through to solve the case.
4. முடிவு வரை தொடர்ந்து (முடிவு வரை)
   Despite the challenges, she promised she would see the issue through.

பெயரடை “through”

1. ஒரு புறமிருந்து மறுபுறம் தடையின்றி பயணிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட (தடையின்றி)
   The new bypass is a through route that helps avoid city traffic.
2. முடிந்துவிட்ட, பூரணமான (முடிந்த)
   Once the painting was through, the artist stepped back to admire his work.
3. குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையில் அல்லது வாழ்க்கைப் பாதையில் எதிர்கால வாய்ப்புகள் இல்லாத (வாய்ப்பில்லாத)
   With his reputation ruined, he knew he was through in the industry.
4. யாருடனோ அல்லது ஏதோ ஒன்றுடன் தொடர்ந்து ஈடுபட ஆர்வம் அல்லது விருப்பம் இழந்த (ஆர்வமிழந்த)
   After years of arguments, she was finally through with their toxic relationship.
5. ஆரம்ப புள்ளியிலிருந்து இலக்கு வரை எந்த நிறுத்தங்கள் அல்லது உபகரண மாற்றங்களும் இன்றி பயணிக்கும் (நேரடி)
   Passengers appreciated the convenience of the through train from Paris to Berlin.