through (EN)

संबंधक (sambandhak), क्रिया-विशेषण, विशेषण

संबंधक (sambandhak) “through”

1. के माध्यम से
   साइन अप करें उदाहरण वाक्यों के अनुवाद और प्रत्येक शब्द की एकभाषिक परिभाषाएँ देखने के लिए।

   The cat crawled through the small opening in the fence.
2. के बीच से (चारों ओर से घिरा हुआ)
   The hikers moved through the dense forest, looking for a clearing.
3. के जरिए (किसी खास माध्यम का उपयोग करके कुछ हासिल करना)
   She secured the job through a recommendation from a friend.
4. की वजह से (किसी खास कारण या वजह के कारण होना)
   He got the promotion through hard work and dedication.

क्रिया-विशेषण “through”

1. आर-पार (एक तरफ से दूसरी तरफ)
   The cat saw the hole and crawled through.
2. अंदर ही अंदर सभी जगह
   The marinade needs to soak through for the best flavor.
3. पूरे समय के लिए (किसी समय की पूरी अवधि के दौरान)
   The detective worked all night through to solve the case.
4. समाप्ति तक (किसी काम को पूरा करने तक जारी रखना)
   Despite the challenges, she promised she would see the issue through.

विशेषण “through”

1. निर्बाध यात्रा के लिए बनाया गया (एक छोर से दूसरे छोर तक बिना रुकावट के यात्रा के लिए)
   The new bypass is a through route that helps avoid city traffic.
2. समाप्त (पूरा हो चुका)
   Once the painting was through, the artist stepped back to admire his work.
3. भविष्य की संभावनाएं न होना (किसी विशेष स्थिति या करियर में आगे बढ़ने की कोई संभावना न होना)
   With his reputation ruined, he knew he was through in the industry.
4. रुचि खो देना (किसी व्यक्ति या चीज़ में आगे जारी रखने की इच्छा या रुचि न होना)
   After years of arguments, she was finally through with their toxic relationship.
5. बिना रुकावट के यात्रा (प्रारंभिक बिंदु से गंतव्य तक बिना किसी रुकावट या साजो-सामान में बदलाव के यात्रा करना)
   Passengers appreciated the convenience of the through train from Paris to Berlin.