through (EN)

संबंधसूचक अव्यय, क्रियाविशेषण, विशेषण

संबंधसूचक अव्यय “through”

1. मधून
   नोंदणी करा उदाहरण वाक्यांचे अनुवाद आणि प्रत्येक शब्दाच्या एकभाषिक व्याख्या पाहण्यासाठी.

   The cat crawled through the small opening in the fence.
2. मधून (वेढलेले)
   The hikers moved through the dense forest, looking for a clearing.
3. माध्यमातून (काहीतरी साध्य करण्यासाठी एक विशिष्ट माध्यम वापरून)
   She secured the job through a recommendation from a friend.
4. मुळे (कारणामुळे किंवा निमित्तामुळे घडणारी घटना)
   He got the promotion through hard work and dedication.

क्रियाविशेषण “through”

1. एका बाजूने दुसऱ्या बाजूला (एका बाजूपासून दुसऱ्या बाजूला जाणे)
   The cat saw the hole and crawled through.
2. आतून सगळीकडे
   The marinade needs to soak through for the best flavor.
3. सतत (कालावधीच्या सुरुवातीपासून शेवटपर्यंत चालू राहणे)
   The detective worked all night through to solve the case.
4. पूर्णत्वापर्यंत (काम पूर्ण होईपर्यंत सुरू राहणे)
   Despite the challenges, she promised she would see the issue through.

विशेषण “through”

1. अखंड (एका बाजूपासून दुसऱ्या बाजूला थांबा न करता किंवा बदल न करता प्रवास करण्यासाठी डिझाइन केलेले)
   The new bypass is a through route that helps avoid city traffic.
2. संपलेले (काम पूर्ण झालेले)
   Once the painting was through, the artist stepped back to admire his work.
3. भविष्यात काही नसलेले (एखाद्या परिस्थितीत किंवा करिअरमध्ये पुढे काही शक्यता नसलेले)
   With his reputation ruined, he knew he was through in the industry.
4. इच्छा संपलेली (कोणत्याही व्यक्ती किंवा गोष्टीशी पुढे संबंध ठेवण्याची इच्छा नसलेली)
   After years of arguments, she was finally through with their toxic relationship.
5. थांबा न करता (प्रारंभिक बिंदूपासून गंतव्यस्थानापर्यंत कोणत्याही थांब्याशिवाय किंवा साधनांमध्ये बदल न करता प्रवास करणारे)
   Passengers appreciated the convenience of the through train from Paris to Berlin.