through (EN)

Präposition, Adverb, Adjektiv

Präposition “through”

1. durch
   Melden Sie sich an, um die Übersetzungen von Beispielsätzen und die einsprachigen Definitionen jedes Wortes zu sehen.

   The cat crawled through the small opening in the fence.
2. durch (umgeben von)
   The hikers moved through the dense forest, looking for a clearing.
3. durch (mittels, unter Verwendung von)
   She secured the job through a recommendation from a friend.
4. durch (aufgrund von)
   He got the promotion through hard work and dedication.

Adverb “through”

1. hindurch
   The cat saw the hole and crawled through.
2. im ganzen Inneren
   The marinade needs to soak through for the best flavor.
3. durchgehend
   The detective worked all night through to solve the case.
4. bis zum Ende
   Despite the challenges, she promised she would see the issue through.

Adjektiv “through”

1. durchgehend (für Verkehrsmittel: Direktverbindung)
   The new bypass is a through route that helps avoid city traffic.
2. durch (im Sinne von erledigt: fertig)
   Once the painting was through, the artist stepped back to admire his work.
3. erledigt (im Sinne von keine Zukunftsaussichten mehr habend)
   With his reputation ruined, he knew he was through in the industry.
4. fertig (im Sinne von desinteressiert oder keine Lust mehr habend)
   After years of arguments, she was finally through with their toxic relationship.
5. durchgehend (für Verkehrsmittel: ohne Zwischenstopp)
   Passengers appreciated the convenience of the through train from Paris to Berlin.