for (EN)

прийменник, сполучник

прийменник “for”

1. для
   Зареєструйтеся, щоб побачити переклади прикладів речень та одномовні визначення кожного слова.

   This gift is for you.
2. на (з напрямком до)
   She left for Paris last night.
3. заради
   He volunteers at the shelter for the sake of the animals.
4. за (у підтримку)
   I'm for the new park proposal.
5. через
   Just for that reason, I decided to drop from Harvard.
6. для (з метою лікування чи запобігання)
   Take this syrup for your sore throat.
7. на (протягом певного часу)
   We've been friends for over a decade.
8. на (по певній площі чи протязі)
   The lighthouse is visible for miles around.
9. для (перед вживанням інфінітиву)
   It's time for us to leave.
10. від імені
    She accepted the award for her colleague who couldn't attend the ceremony.
11. замість
    She used a box for a table.
12. за (у значенні обміну)
    He traded his watch for a meal.
13. заради
    We're shopping for a new car.
14. за мірками
    That's fast for an old computer.
15. за (помилково вважати)
    You mistook me for my sister.
16. незважаючи на
    For all his efforts, he failed to secure the deal.
17. як (початкову точку чи приклад)
    For starters, we need to clean the house.

сполучник “for”

1. бо
   He rejoiced, for he had won the prize.