for (EN)

संबंधक (sambandhak), संयोजक

संबंधक (sambandhak) “for”

1. के लिए
   साइन अप करें उदाहरण वाक्यों के अनुवाद और प्रत्येक शब्द की एकभाषिक परिभाषाएँ देखने के लिए।

   This gift is for you.
2. की ओर
   She left for Paris last night.
3. के फायदे के लिए (किसी के लाभ के लिए)
   He volunteers at the shelter for the sake of the animals.
4. के पक्ष में
   I'm for the new park proposal.
5. के कारण
   Just for that reason, I decided to drop from Harvard.
6. के उपचार या रोकथाम के लिए
   Take this syrup for your sore throat.
7. की अवधि के लिए
   We've been friends for over a decade.
8. के दायरे में
   The lighthouse is visible for miles around.
9. करने के लिए (किसी क्रिया के आरंभ को प्रकट करने के लिए)
   It's time for us to leave.
10. की ओर से
    She accepted the award for her colleague who couldn't attend the ceremony.
11. के बदले में
    She used a box for a table.
12. के बदले (कुछ प्राप्त करने के लिए)
    He traded his watch for a meal.
13. के लिए
    We're shopping for a new car.
14. के मानकों के अनुसार
    That's fast for an old computer.
15. के रूप में समझा गया
    You mistook me for my sister.
16. के बावजूद
    For all his efforts, he failed to secure the deal.
17. के रूप में (किसी बिंदु या उदाहरण के रूप में)
    For starters, we need to clean the house.

संयोजक “for”

1. क्योंकि
   He rejoiced, for he had won the prize.